Professionelles Übersetzungsbüro für Fach- und beglaubigte Übersetzungen  

Ein Übersetzungsbüro aus Lörrach für qualitativ hochwertige Fach und beglaubigte Übersetzungen √ Kompetente beeidigte Übersetzer und Dolmetscher √ Amtliche und spezialisierte professionelle Übersetzungen.

Eine beeidigte Übersetzung, die von unseren offiziellen Übersetzern erstellt wurde, wird von den Behörden und offiziellen Institutionen akzeptiert.

Wir freuen uns auf Ihre Nachricht

    Behördlich anerkannte Übersetzer und Dolmetscher

    Übersetzungsbüro für amtlich beglaubigte Übersetzung von offiziellen Dokumenten und Urkunden

    Wir bieten Sprachdienstleistungen mit branchenübergreifender Expertise in den Sprachen Spanisch, Deutsch, Französisch, Englisch, Italienisch und Arabisch.

    Kaiwords Übersetzungsbüro verfügt über das Know-how und die Erfahrung, die für jede Art von zu übersetzendem Dokument erforderlich sind.

    Als professionelle Übersetzer und Dolmetscher garantieren wir erstklassige Fach- und vereidigte Übersetzungen an.

    Was ist eine beglaubigte Übersetzung?

    Eine beglaubigte Übersetzung ist eine Übersetzung, die von einem staatlich anerkannten vereidigten Übersetzer angefertigt wurde. Die in diesem Fall übersetzten Dokumente sind oft offizielle Dokumente wie beispielsweise Geburtsurkunde, Ledigkeitsbescheinigung, Erbschaftszertifikat usw.

    Nach Rücksprache mit den zuständigen Behörden wird festgestellt, ob die Unterlagen auf legale Weise übersetzt werden müssen. Wenn es sich zum Beispiel um eine Übersetzung von Englisch nach Deutsch handelt, muss ein Englisch-Deutsch Übersetzer hinzugezogen werden.

    Hier handelt es sich nicht um einen Textübersetzer, sondern um einen staatlich anerkannten Übersetzer. Die offizielle Übersetzung muss seine Unterschrift und sein offizielles Siegel enthalten.

    Warum unterscheidet sich eine beeidigte Übersetzung von einer Fachübersetzung?

    Im Gegensatz zur Fachübersetzung darf bei einer beeidigten Übersetzung der Inhalt oder der Text des Dokuments nicht verändert, gelöscht oder manipuliert werden.

    Alles muss dem Originaldokument entsprechen. Beispielsweise dürfen Rechtschreibfehler, falsch geschriebene Namen, Vornamen oder Passnummern auf dem zu übersetzenden Originaldokument nicht korrigiert werden. Die Übersetzung muss authentisch bleiben und die zu übersetzenden Daten dürfen in keiner Weise geändert werden.

    Was sind die Anforderungen für eine beglaubigte Übersetzung?

    Wie zuvor erwähnt, muss alles dem Original entsprechen. Die Notwendigkeit, Stempel, Anmerkungen oder Markierungen anzuführen, erfordert zusätzlichen Zeitaufwand und Anstrengungen.

    Es ist in der Regel erforderlich, das Original oder eine beglaubigte Kopie bei der zuständigen Behörde vorzulegen. Daher kann die beglaubigte Übersetzung das Original oder die beglaubigte Kopie nicht ersetzen.

    Es ist wichtig zu beachten, dass das Original in seiner Originalversion oder als hochauflösender Scan vom Übersetzer fotokopiert und gegebenenfalls gestempelt werden kann.

    Daher ist es von entscheidender Bedeutung, dass die Scans gut lesbar sind und alle Merkmale wie Stempel oder Markierungen deutlich erkennbar sind.

    Die beglaubigte Übersetzung  muss auf qualitativ hochwertigem Papier gedruckt und anschließend vom beeidigten Übersetzer oder Dolmetscher gestempelt und unterschrieben werden, um von den zuständigen Behörden als gültig anerkannt zu werden.

    Wir freuen uns auf Ihre Nachricht

      Übersetzungsbüro Kaiwords - Fach- und beglaubigte Übersetzungen
      • Geburtsurkunden.
      • Heiratsurkunden.
      • Zeugnisse.
      • Notarielle Verträge.
      • Diplome.
      • Gerichtsurteile sowie -Beschlüsse.
      • Führerscheine.
      • Erbscheine.
      • Visumsanträge.
      • Meldebestätigungen…etc.

      Übersetzungs- und Dolmetscherdienste für Ihr Unternehmen

      Das Übersetzungsbüro Kaiwords hat durch seine zertifizierten oder spezialisierten Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen die weltweite Attraktivität zahlreicher Unternehmen effektiv verstärkt. Wir sind bekannt für unsere unnachgiebige Hingabe an erstklassigen Kundenservice, und unser kompetentes Team von Sprachspezialisten generiert kontinuierlich erstklassige Übersetzungen für jede Branche. Wir arbeiten mit Branchenexperten zusammen, um vollständig präzise, zertifizierte Übersetzungen bereitzustellen, die angemessene Fachbegriffe einbeziehen und Branchen von Recht über Finanzen bis hin zur Gesundheitsversorgung abdecken… usw.

      Bei Kaiwords Übersetzungen steht unser fleißiges und engagiertes Team bereit, um kompetente Lösungen für Unternehmen anzubieten, die schnelle, genaue Übersetzungen zu budgetfreundlichen Preisen benötigen. Unabhängig von Ihrem Projektzeitplan oder finanziellen Einschränkungen haben wir die Kapazität, Übersetzungs- und Dolmetschdienstleistungen in mehreren Sprachen anzubieten, die auf Ihre einzigartigen Geschäftsanforderungen zugeschnitten sind.

      Ablauf einer beglaubigten Übersetzung

      Sie möchten ein Dokument übersetzen lassen? 

      Wir erklären Ihnen, wie der Übersetzungsprozess abläuft:

      1

      Sie kontaktieren uns per Telefon, E-Mail oder nutzen das Kontaktformular und teilen uns eventuelle Spezifikationen und Wünsche mit.

      2

      Wir erstellen Ihnen ein Angebot mit allen möglichen Alternativen, dem Preis und dem Abgabetermin.

      3

      Nach Annahme des Angebots und Erteilung des Auftrags startet der tatsächliche Übersetzungsprozess.

      4

      Wir liefern Ihnen die fertige Übersetzung per E-Mail, Post oder Sie holen sie persönlich ab.

      Wir fertigen die Übersetzung Ihrer Dokumente an

      Wir übersetzen täglich für Personen und Unternehmen aller Art. Wir unterstützen sie bei Übersetzungen in allen Bereichen und Branchen.

      Kaiwords ist Ihr professioneller Sprachpartner. Kontaktieren Sie uns noch heute und profitieren Sie von der Expertise unserer hochqualifizierten Übersetzer und Dolmetscher.

      Für Rheinfelden und Schopfheim bieten wir ebenso beglaubigte Übersetzungen an.

      Dienstleistungen

      Wir bieten eine Vielzahl von Sprachdienstleistungen an, darunter Beglaubigte Übersetzung, Fachübersetzung, Korrekturlesen, Desktop-Publishing, Web-Lokalisierung, Transkription sowie Dolmetschen persönlich vor Ort oder per Telefon oder Videoanruf.

      Übersetzung

      Als Anbieter von Dokumenten- und Digitalübersetzungen sind wir stolz auf unsere hochwertigen Übersetzungen in verschiedenen Branchen.

      Das „4 Augen Prinzip“ ist entscheidend für die hohe Qualität juristischer Übersetzungen. Bei der Bearbeitung von Texten in verschiedenen Sprachen und Fachgebieten kommt die Nutzung von Translation Memory-Systemen besonders zum Tragen.

      Diese Technologie ermöglicht es, bereits übersetzte Passagen effizient zu speichern und erneut zu verwenden, was die Konsistenz und Genauigkeit in der juristischen Übersetzung gewährleistet.

      In der Welt der Sprachen und Fachgebiete ist die präzise Anwendung dieser Prinzipien unerlässlich, um rechtliche Dokumente korrekt und verständlich zu übertragen.

      Dolmetschen

      Unsere Dolmetscher sind hochkompetent und für alle Arten von Dolmetschdiensten verfügbar, angefangen von Einzelgesprächen bis hin zu Konferenzen mit einer großen Anzahl von Teilnehmern.

      Qualität

      Wir sind bestrebt, in allen Kundenbeziehungen einen gleichbleibend hohen Qualitätsstandard zu bieten. Unsere Übersetzer und Dolmetscher folgen etablierten Geschäftsprozessen, um klar zu kommunizieren, pünktlich zu liefern und die Erwartungen unserer Kunden zu übertreffen.

      Unsere Übersetzungsdienste

      1. Beglaubigte Übersetzungen.
      2. Marketing-Übersetzungen.
      3. Juristische Übersetzungsdienste.
      4. Web- und digitale Übersetzungen.
      5. Medizinische Übersetzungen.
      6. Finanzübersetzung.
      7. Technische Übersetzungen.
      8. Dolmetschen.
      9. Lokalisierung.
      10. Transkreation.
      11. DTP.

      Häufig gestellte Fragen an Übersetzungsbüro Kaiwords

      Kilian Boraki

      Projektmanager
      Lörrach

      Hier sind einige Beispiele für Fragen, die Kunden uns beim Übersetzungsbüro Kaiwords stellen. Sie können uns jederzeit kontaktieren und Ihre Fragen stellen, wir werden uns freuen, Ihnen behilflich zu sein.

      Bietet das Übersetzungsbüro Kaiwords beglaubigte Übersetzungen für rechtliche oder offizielle Dokumente an?

      Ja, das Übersetzungsbüro bietet beglaubigte Übersetzungen für rechtliche oder offizielle Dokumente an.

      Diese Übersetzungen werden von professionellen Übersetzern durchgeführt, die zertifiziert sind und umfangreiche Erfahrung in der Übersetzung von rechtlichen und offiziellen Dokumenten haben.

      Die Übersetzung ist unterzeichnet und gestempelt (Genauigkeitsbescheinigung), die bescheinigt, dass die Übersetzung eine wahre und genaue Darstellung des Originaldokuments ist.

      Beglaubigte Übersetzungen werden häufig für rechtliche oder offizielle Dokumente wie Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Diplome, Zeugnisse, Einwanderungsdokumente und rechtliche Verträge benötigt. Beglaubigte Übersetzungen von Kaiwords werden von Regierungsbehörden, Gerichten und anderen offiziellen Stellen akzeptiert.

      Wenn Sie eine beglaubigte Übersetzung benötigen, ist es am besten, uns direkt zu kontaktieren, um Ihre speziellen Bedürfnisse und Anforderungen zu besprechen.

      Was ist der Prozess des Kaiwords Übersetzungsbüros zur Sicherstellung von Qualität bei der Übersetzung?

      Bei Kaiwords folgen wir einem mehrstufigen Prozess, um hochwertige Übersetzungen sicherzustellen. Dieser Prozess beinhaltet in der Regel eine Übersetzung durch einen qualifizierten und erfahrenen Übersetzer, der Muttersprachler der Zielsprache ist. Anschließend erfolgt eine Bearbeitung durch einen zweiten Übersetzer, einen Projektmanager oder einen Qualitätskontrollexperten, der die Übersetzung gemäß den Vorgaben und Anforderungen des Kunden überprüft.

      Welche Sprachen übersetzen Sie?

      Unsere Übersetzungsagentur übersetzt in beliebigen Kombinationen der weltweit populärsten Sprachen. Obwohl die häufigsten Anfragen Englisch, Französisch, Spanisch und Deutsch betreffen, übersetzen wir auch häufig Geschäftsinhalte ins Arabische, Chinesische und Japanische. Teilen Sie uns Ihre Bedürfnisse mit, wir finden eine Lösung für Sie.

      Wie bestimmen Sie die Kosten für ein Übersetzungsprojekt?

      Unsere Preisgestaltung für Übersetzungsprojekte kann je nach verschiedenen Faktoren variieren, darunter die Sprachenkombination, die Komplexität des Inhalts, das Textvolumen und der Fertigstellungstermin.

      Für spezifische Preisinformationen und Details zu unserer Preisstruktur empfehlen wir Ihnen, sich direkt an das Übersetzungsbüro Kaiwords zu wenden.

      Warum sollten Sie einen Übersetzungsservice einer Übersetzungsagentur in Anspruch nehmen?

      Egal, ob Sie eine Privatperson oder ein Unternehmen sind, verfügen Sie nicht immer über die sprachlichen Fähigkeiten, um einen Text zu übersetzen. In diesem Fall ist es am besten, eine Übersetzungsagentur zu beauftragen, um perfekt übersetzte technische, medizinische, rechtliche und andere Dokumente zu erhalten.

      Als Spezialist für Übersetzung und Dolmetschen verpflichten wir uns bei Kaiwords, Übersetzungen termingerecht durchzuführen und Ihnen gleichzeitig unser Fachwissen und unsere Fähigkeiten zur Verfügung zu stellen.

      Unser Übersetzungsbüro ist bestrebt, Ihnen den besten Übersetzungs- und Dolmetscherservice anzubieten, den es gibt, durch einen eigenen Prozess, den wir gerne mit Ihnen teilen.

      Unser Ziel war und wird es immer sein, unseren Kunden den bestmöglichen Service für alle Übersetzungs- und Dolmetschprojekte zu bieten.

      Übersetzer und Dolmetscher

      Kaiwords garantiert Ihnen eine Übersetzung, die Ihren Anforderungen entspricht und von erfahrenen Übersetzern erstellt wird, ohne jeglichen Einsatz von maschineller Übersetzung. Ein erfahrenes und dynamisches Projektteam steht Ihnen zur Verfügung, um Ihren Bedürfnissen bestmöglich gerecht zu werden.

      Kaiwords Übersetzungen

      Kaiwords ist ein Übersetzungsbüro in Lörrach, Deutschland. Wir bieten Übersetzungs- und Dolmetscherdienstleistungen durch professionelle Übersetzer zu einem ausgezeichneten Preis-Leistungs-Verhältnis an. Sehen Sie sich unsere Dienstleistungen und Preise an.

      Das Übersetzen für verschiedene Branchen

      h

      Beglaubigte Übersetzung

      Dolmetschen

      Fachübersetzungen